Solução para o erro : 

[Please make sure you enter a gender that matches the of your listing.]
(Tradução: Certifique-se de inserir um gênero que corresponda ao da sua listagem.)

Esse erro ocorre quando o gênero da ficha meli possui divergência em relação ao gênero do título do anúncio.

Exemplo:

Nesse erro o cliente colocou o título como "Bebe" e no gênero "Meninas"

Depois foi trocado o título para (Sapatilha Molekinha Bailarina "Menina") e o problema foi resolvido

Caso você coloque no título "Sapatos para meninas" o mercado livre assume que o gênero do anúncio deverá ser "meninas" 

O mesmo vale para os gêneros Menino, Masculino, Feminino, etc.





Observação: A 'Tabela de medidas' vinculada ao anúncio deve ter o mesmo gênero também.